This Week's Herman Trend Alert

Leadership in Normal 2.0

  The Herman Trend Alert

October 5, 2011

Saving Lives with Multilingual Communication

The language barrier is a serious problem for physicians worldwide; in fact, a recent study from QuantiaMD found 90 percent of the over 4,300 doctors polled felt language barriers had "compromised care and service for patients with limited English proficiency at least sometimes". Moreover, 73 percent of the respondents felt that these barriers led to longer-than-average appointment times. What a waste of time and money, not to mention, the reduced levels of patient care with sometimes-drastic consequences!

The good news: now there's a product that answers this urgent need. The Phrazer is the world's first multilingual medical communication system. The device actually speaks more than 6,500 languages and dialects and allows physicians to confidently communicate with and treat every patient.

In addition to the real-time translation the device offers, it includes a handheld device with a touch screen interface that collects patient's' information and medical histories as well as their symptoms and complaints. Using interactive, pre-recorded videos of a doctor speaking the patient's preferred language, it collects the data. Then the summarized collected information is downloaded to the healthcare professional in a format compatible with all major Electronic Medical Records systems.

Within seconds, the device establishes the native language of a patient and enables the care provider to quickly obtain relevant information to effectively evaluate and address the situation. The automated procedures, interactive animations, and artificial intelligence add both speed and control to patient interaction and care delivery. As a bonus, the device leverages communication theory techniques to aid in reducing stress levels and calming patients during critical periods, increasing the healthcare professionals' ability to quickly assess and treat the individual.

The Phrazer is only one of the 2011 winners of The Edison Award for the "Best New Product of the Year", along with the Apple iPad and Chevrolet Volt. The Edison Awards are given to commercialized innovations in a variety of fields. (

It is devices like this, combining various technologies that will emerge in a number of fields, allowing man to leverage innovation to bridge all kinds of communications gaps and perform all kinds of tasks previously reserved for super computers. #####

Now for the fun part for you my loyal readers, between now and December 2, 2011, the Edison Awards organization is looking for the latest and greatest innovations, which may be available in your only in your area yet would benefit from the publicity. Nominate your favorite product at And watch this Herman Trend Alert for more leading edge innovations that have been honored by The Edison Awards.

© Copyright 1998- by The Herman Group, Inc. -- reproduction for publication is encouraged, with the following attribution: From "The Herman Trend Alert," by Joyce Gioia, Strategic Business Futurist. 336-210-3548 or To sign up, visit The Herman Trend Alert is a trademark of The Herman Group, Inc."

Our author Joyce gets quoted in TIME Magazine and other national media on a regular basis. You can, too! Sign up for You will be found by the news media and in Google search: 1. Through your personal search-engine-optimized press room by 39 topics you choose; 2. By news releases pushed out 10 ways including Google News; 3. Be found in the 2020 printed Yearbook of Experts, Authorities & Spokespersons. Save 15% when you register by October 31st @

The Association of Professional Futurists proudly presents its annual online learning experiences on Full Spectrum Futures. Network with leading futurists from all over the world. And best of all, it's free to attend, though contributions are encouraged to help defray costs. For more information, visit here.

Excellent translation services from English, French, or German into Spanish. Especially well-versed in medicine/pharma and automobile industries. 5-year Bachelor Degree in Translation. Also editing and proofreading of all kinds of Spanish language documents. Flexible rates, depending on number of words, degree of difficulty/technicality, and turnaround. For an instant quote email Mariana Campora Lesti at or contact her on SKYPE at marianacampora.

To read this Herman Trend Alert on the web:

Herman Trend Alerts are produced by the Herman Group, strategic business futurists, Certified Management Consultants, authors, and professional speakers.

New subscribers are always welcome. There is no charge for this public service. The Herman Trend Alert is read by over 30,000 people in 90 countries, including other websites and printed periodicals. Click here to sign up for the Herman Trend Alert.

Do you enjoy receiving this weekly e-mail update? Contact us about our co-branded Herman Trend Alert service.

Subscribe or Unsubscribe to weekly Herman Trend Alert
View this week's Herman Trend Alert
Archived Weekly Herman Trend Alerts


[ Home About Products Resources Media ]


7112 Viridian Lane
Austin, TX 78739
Voice: 336-210-3548
Toll Free in US & Canada: 800-227-3566

  © The Herman Group. All rights reserved.

Web site design by WebEditor Design Services, Inc.